Mantra Gayatri

Forum regroupant tous les sujets sur notre avancement et nos recherches en ce monde.
Apsaagni
Messages : 17
Inscription : mer. mars 04, 2009 2:23 pm

Mantra Gayatri

Message par Apsaagni »

Om Bhur-Bhuvah Swaha
Tat savitur varenyam
bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo nah pracodayat


Traduction;
Nous méditons sur la gloire du Créateur;
Qui à créée l’Univers;
Qui est digne de Louanges;
Qui est l’incarnation de la Connaissance et de la Lumière;
Qui est celle qui enlève tous les péchés et l’ignorance;
Puisse-t-elle illuminer notre esprit.

Om; mantra universel
Bhur; l'aspect physique de la terre
Bhuvah; l'aspect subtile de la terre
Swaha; l'aspect divin de la terre
Tat; Cela
Savitur; Le Soleil ou ce qui permet la vie
Varenyam; Splendide ou être digne de...
Bhargo; radience-lumière
Devasya; Le Divin
Dhimahi; le verbe méditer ou prier
Dhyio; faculté de la conscience
Pracodayat; Éveillé

Cette prière forme un lien entre nous et la vie. Elle nous permet de trouver la sécurité et l'amour d'une mère pour sa création.

SI vous voulez l'entendre;

http://www.mahavajra.be/teachings_prayersFR.html
Rév.Apsaagni, prêtre-enseignante de la tradition Bouddhiste Mahajrya.
Apsaagniqba@hotmail.com

www.apsagni.com
Alex-Alcoon
Site Admin
Messages : 2167
Inscription : dim. avr. 08, 2007 12:07 pm

Re: Mantra Gayatri

Message par Alex-Alcoon »

Merci pour le partage ! :)

Alexandre
Corinne
Messages : 32
Inscription : lun. avr. 16, 2007 9:58 am
Localisation : Belgique

Re: Mantra Gayatri

Message par Corinne »

http://www.youtube.com/watch?v=espTd2S-V8I

Coucou tous !

En musique ce Mantra...Perso, je l'écoute souvent, il apaise et porte plus aisément dans la méditation.
Bisous
Co :pers:
Alex-Alcoon
Site Admin
Messages : 2167
Inscription : dim. avr. 08, 2007 12:07 pm

Re: Mantra Gayatri

Message par Alex-Alcoon »

Oui c'est vrai que ça permet de se vider l'esprit et retrouver un certain bien être...

Merci Corinne pour le partage !!! :)

Alexandre
Répondre